|
FELISA LÓPEZ COMENTA....
|
|
respuesta
|
|
Gracias por todo pero ¿dónde estabas hace unos años?
porque hubiera sido muy útil contar con tu ayuda cuando se estaba preparando el diccionario y se podrían haber incorporado muchas palabras más pero ya está publicado.
Si me facilitas tu dirección te enviaría un ejemplar tan
pronto la Diputación lo publique oficialmente.
Un saludaco
|
|
Te envio mas palabras que he recordado :
Aringuero/ aringuear= manitas ,que toca todo
Alma de cántaro:inocente, ignorante
Chapletear /chapletero: hacer ruido con el agua de los
charcos o al masticar
Cherimbolos: trastos viejos.
Chillariza: gritos ,alboroto de ñacos.
Chorrilera: sucesión de personas o cosas.
Carretillas :cohete que serpentea por el suelo
Casquetudo: persona grande y fuerte
Combinación:(viso).
Cucamonas:hacer gestos con la cara para hacer reir
,también , morisquetas
Dolor de pendi /de la apendi (apendicitis).
Ensancha: levadura madre o de cerveza.
Enterragao: envuelto en tierra.
Escliño:(escriño)cesta o canasta para dar de comer
alos bueyes también expresión : tengo la cabeza como
un escliño /canasto (dolor de cabeza)
Flores/rosas:palomitas de maiz.
Hecharse las cruces: boda civil.
Júnteda:reunión
Jarcinto: Jacinto .
Júrbol:fútbol.
Manta retalera:(jarapa).
Pelijaro/a: persona con el pelo rubio o pelirrojo.
Petiminí: pequeño, gracioso
Persicola: Pepsi-cola.
Pinícula: película.
Pipiricoja: a la pata coja:
Sapenco: zopenco
Soplamocos:1. guántazo en la cara 2.papel doblado
(papiroflexia) que al dar un golpe seco hace ruido.
Tarraque:chiringuito de mercado o de la feria.
Tecloso/a: complicado ,que da problemas.
Zumbear: tirar algo por los aires.EXPRESIONES
Estar/ir como una vaca sin cencerro: estar loco ir
como loco.
Harina de otro costal: otro asunto.
No tener una perra gorda/perra chica : no tener
dinero.
otras:
Galianera: torta de galianos/gazpacho
Fritilla: tortitas de masa de pan a la que se puede
añadir huevos, fritas, y espolvoreadas con azúcar o
miel tostada,.
Rechiflete: aire mas bien frio que entra por un
hueco puerta o rendija .
|