|
(Alb. ARA) Antología de romances orales recogidos en la provincia de Albacete
Francisco Mendoza Díaz-Maroto
Instituto de Estudios Albacetenses
1990
(Alb.DCI) Aproximación dialectal al castellano hablado en la comarca de Casas Ibañez
Mª Josefa Garcia Payer
Instituto de Estudios Albacetenses
1998
(Alb. DCV) Dichos, coplas y versos tópicos de la Mancha y de la provincia de Albacete
Fernando Rodríguez de la Torre
Instituto de Estudios Albacetenses
2000
(Alb. EES) Etno-escatologicón
Francisco R. Mejías y Mª Jesús Ortiz López
edita: F. López Mejías
(Alb. ETN) El Etnocuentón
Francisco R. Mejías y Mª Jesús Ortiz López
edita: F. López Mejías
|
|
(Alb.HRM) El habla de La Roda de la Mancha
Teudiselo Chacón Berruga
Instituto de Estudios Albacetenses 1981
(Alb.LHS) Léxico del habla de la Sierra de Albacete
Aportado por Antonio Sánchez Verdú y Francisco Martínez Torres y corresponde
a una tesis doctoral de una alumna llamada Mariluci.
(Alb.LP) Lexicario Paloteño
Emilio Quijano Resta
Villapalacios, edición 1998
(Alb.VSA) Vocabulario del Salobre
Recogido por Emiliano Pérez
(Ara. EDA) Ensayo de un diccionario Aragonés.Castellano
Mariano Peralta
Ediciones Moncayo
(Ara. NDE) Nuevo Diccionario Etimológico Aragonés
José Pardo Asso pbr.
Imprenta del Hogar Pignatelli
1938
(Ara. VBB) Vocabulario básico bilingüe aragonés-castellano y castellano-
aragonés.
MARTINEZ RUIZ, Antonio.
Uesca: Publicazions d'o Consello d'a Fabla Aragonesa,
1997.
(Clm. CHM) Cómo habla La Mancha (diccionario manchego)
José S. Serna
Imprenta Cervantes S.L. Villarrobledo
1983
(Cue. VDM) Vocabulario dialectal de la Mancha conquense
José Luis Calero López de Ayala
Exma. Diputación Provincial de Cuenca
1995
|
|
(DAE) Diccionario del argot español
Victor León
Alianza Editorial Bolsillo nº 766
(no se indica origen porque el ámbito es común, España)
(Mur.DMU) Diccionario Popular de Nuestra Tierra
Antonio Sánchez Verdú y Francisco Martínez Torres
La Opinión S.A. (Murcia)
1999
(RPMxxx) Refranero Popular Manchego y los refranes del Quijote
José Mª Ruiz Villamor y Juan Manuel Sánchez Miguel
Biblioteca de Autores Manchegos Diputación de Ciudad Real
1998
(xxx = nº página)
(---.DFO) Diccionario de la Lengua Focus
Librería Editorial Argos S.A.- Barcelona
1968
(---.DRE) Diccionario de Regionalismos de la lengua Española
Pablo Grosschmid y Cristina Echegoyen
Editorial Juventud
1998
|
|
NOTA.- El Diccionario Popular de Nuestra Tierra (Mur.DMU)
contiene bastantes referencias a Hellín y Socovos; pertenecientes a
la Provincia de Albacete y que, por proximidad tanto a Murcia como a
Riópar, aportan muchas coincidencias entre ambos vocabularios tradicionales.
|
|
BIBLIOGRAFÍA
|
|
RIOPAR DICCIONARIO
|